Poços de Caldas, MG – Embora a Represa Bortolan não seja utilizada como captação dentro do Sistema de Tratamento de Água da cidade, o Departamento Municipal de Água e Esgoto (DMAE) vem monitorando, ao longo dos anos, a qualidade da água da represa para certificar a balneabilidade, ou seja, a utilização da água para fins de recreação de contato primário, como banho, esportes aquáticos e outras atividades em que há contato direto e prolongado com a água.
A cada três meses, o Laboratório Qualin de Análises Ambientais, localizado em Três Corações (MG), certificado e contratado para tal finalidade, realiza análises de alguns índices como o PH, sólidos sedimentáveis, sólidos em suspensão, óleos e graxas e níveis de oxigênio da água da represa.
As amostras são coletadas em dez pontos, desde o Jardim Kennedy, passando pelo Ribeirão das Antas, próximo à Cachoeira Véu das Noivas e também dos resíduos que saem da Estação de Tratamento de Esgoto (ETE Bortolan) lançados no meio-ambiente
Para atestar a balneabilidade, o laboratório do DMAE também está apto, realizando coleta simplificada, em apenas um ponto da represa. Os resultados têm demonstrado parâmetros dentro de normas estipuladas pelo Conselho Estadual de Política Ambiental (COPAM).
Os resultados das análises são enviados pelo DMAE, periodicamente, ao Ministério Público, Câmara de Vereadores e Secretaria Municipal de Meio Ambiente.
Quando algum parâmetro está em desacordo, o DMAE busca soluções para as questões pertinentes ao departamento e notifica autoridades ambientais do município.
A qualidade da água da represa também é fruto dos esforços realizados pelas equipes do DMAE para a correta destinação do esgoto doméstico e industrial produzido pelas residências, indústrias e comércios localizados naquela região.
Além disso, existe o trabalho periódico de fiscalização realizado pelas equipes de manutenção do DMAE das ligações clandestinas de redes de água pluvial com a rede de esgoto. No início deste ano, a fiscalização foi realizada na região do Bortolan para notificar os moradores quando verificado que a rede de esgoto está sendo jogada na rede de água pluvial.
“É um trabalho constante de fiscalização para garantir que o esgoto não está sendo jogado na rede pluvial, o que implica na poluição da represa. Trabalhamos diuturnamente com nossas equipes de manutenção para verificar todos os nossos equipamentos instalados pela cidade. Infelizmente, a Estação Elevatória do Bortolan é a que mais sofre vandalismo, com roubo de fiação e danos aos equipamentos”, informa o diretor.

Ação de vândalos
Com a frequente ação de vândalos na Estação Elevatória de Esgoto Bortolan, existe um extravasamento temporário do material que seria bombeado para a Estação de Tratamento. Quando essa ação ocorre, com o roubo de fios de cobre, imediatamente as equipes de manutenção são acionadas para a substituição do material roubado e um caminhão de hidrojateamento com sucção é enviado ao local para retirar o material extravasado do meio ambiente. Para a verificação destes atos, o DMAE conta com equipe de manutenção, que faz a ronda diária pelos equipamentos da autarquia e também denúncias da população. “Para minimizar os danos, o DMAE está instalando sistema de telemetria em toda parte de esgoto, assim como já é feito com o sistema de água. Com isso, os avisos serão feitos de forma on line para nosso sistema e a ação será de imediato”, informa o diretor Paulo César Silva.

Obras
Desde o ano de 2023, o DMAE vem ampliando toda a infraestrutura de coleta e transporte de esgoto do trecho compreendido entre o Distrito Industrial até a ETE Bortolan localizada às margens da BR 267.
Entre 2023 e 2024 foram executados aproximadamente 3 km de Linha de Recalque de Esgoto da Av. Celanese até a Av João Pinheiro próximo à Fazenda Chiqueirão, sendo executada uma nova linha com diâmetro de 150 mm trabalhando junto com a linha existente de 100 mm. Em março deste ano, foram executados aproximadamente 1.360 m de Linha de Recalque de Esgoto em tubo PVC de 200 mm na Av. João Pinheiro (BR 267), a partir da Rua Vila do Conde ate proximidades da Rua Antônio Bortolan.
Após a conclusão deste trecho, todo este volume de esgoto não passará mais na Estação Elevatória Capiau, situada às margens da Represa Bortolan, minimizando os riscos de extravasamento neste importante ponto turístico da cidade.
No planejamento de obras do ano de 2025, estão previstas também melhorias na Estação Elevatória Yoorin bem como este trecho da Linha de Recalque de esgoto, finalizando este circuito que é constituído de 5 estações elevatórias. Estas obras foram necessárias para a ampliação do sistema coletor de esgoto em função da implantação das novas indústrias no município e demonstram a preocupação do DMAE com o Meio Ambiente.

Universalização
O DMAE Poços de Caldas alcançou, em 2025, reconhecimento nacional como município que atende plenamente os cidadãos nos quesitos de abastecimento de água, coleta de esgoto e de lixo e drenagem e manejo de águas pluviais urbanas.
O levantamento foi divulgado pelo Instituto Água e Saneamento, organização civil sem fins lucrativos que realiza estudos baseados em índices oficiais de organismos como IBGE, SNIS (Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento) e a Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA). Em Minas Gerais, no ranking das cidades com mais de 150 mil habitantes, Poços de Caldas é a única com a classificação de Universalidade dos Serviços, tendo atestado o trabalho do DMAE, com 100% de agua tratada e também 100% de esgoto coletado e tratado.