liv_30

Ensaio biográfico da trajetória de Cypriano Joseph da Rocha

Data da Publicação:

30/08/2024

Poços de Caldas, MG – Ensaio biográfico retoma a trajetória de Cypriano Joseph da Rocha, ouvidor da Comarca do Rio das Mortes, da Minas Setecentista e “fundador” de um Arraial que originou o atual Sul de Minas Gerais. A obra é de autoria do português António Andresen Guimarães, hexaneto e biógrafo do homenageado. Sua vinda ao Brasil, para a 27ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, marca o lançamento da edição brasileira, pela Krauss, editora mineira, sediada em Poços de Caldas, após sucesso da edição portuguesa nos dois lados do Atlântico.
Dentre os muitos marcos iniciais para o Sul de Minas Gerais, deve-se necessariamente mencionar um deles, a fundação do Arraial de São Cipriano, obra do ouvidor da comarca do Rio das Mortes, na Capitania de Minas, o português nascido em Ponte da Barca, Alto Minho, Cypriano Joseph da Rocha e a Carta (ou o conjunto de 5 Cartas) escritas por ele entre 4 de outubro de 1737 a 7 de janeiro de 1738 com tal relato. Aliás, para os integrantes do Ecossistema Literário Sul-Mineiro, este é o marco que sinalizou o primeiro momento da Literatura na região, tal como é a Lenda da Amantykir para a Oratura da Serra da Mantiqueira e Bacia do Rio Grande. Quase 300 anos depois, a trajetória do ouvidor minhoto está registrada em livro. Trata-se da obra Cypriano Joseph da Rocha – Um relato entre Portugal e o Brasil na Idade do Ouro, um ensaio biográfico de autoria de seu hexaneto, o lisboeta António Andresen Guimarães. A edição portuguesa ficou a cargo da Imprensa Nacional de Portugal e foi lançada em junho de 2020, na biblioteca desta editora e posteriormente em agosto do mesmo ano no Jardim dos Poetas em Ponte da Barca. Agora é a vez do lançamento do livro em edição brasileira pela Krauss Editora, no próximo dia 6 de setembro, a partir das 14h, no maior evento cultural e literário da América Latina, a Bienal Internacional do Livro de São Paulo.
Nesta oportunidade, além do lançamento da edição brasileira, acontecerá a assinatura de um Acordo de Cooperação Turística Internacional entre a Quinta de Cypriano, no Norte de Portugal, representada por António Andresen Guimarães e o Museu da Conversa Macanuda, MuCMac, no Sul de Minas Gerais, representado por Magda Krauss. Este, um espaço museal, que conterá todas as fac-símiles das cartas oficiais e particulares do Ouvidor Cypriano e um polo de internacionalização do turismo literário do e no Sul de Minas Gerais, uma vez que já conta com cerca de uma centena de roteiros turísticos literários, como é o caso do Caminho do Ouvidor Cypriano, o COC. Também serão apresentados Programas de Leitura das Cartas de Cypriano em todo o Sul de Minas Gerais, tanto na Educação Básica como no Ensino Superior. Tal iniciativa é um desdobramento do que já ocorre em outros contextos, desde os anos 1980, como são os casos das Redes Sul-Mineiras de Amigos da Biblioteca e de Clubes de Leitura, que tiveram à frente Professor Serrano e grupos de bibliotecários, arquivistas, museólogos e mediadores de leitura coordenados por Sara Rocha, Ana Macedo, Betânia Guimarães, Maria Helena Penteado, Priscila Moraes, dentre outros. Além de ser um prolongamento dos trabalhos de pesquisas histórico-geográficas e criação artístico-literárias desenvolvido nas Academias de Letras e Institutos Históricos e Geográficos do Sul de Minas Gerais, todas entidades regionais e sediadas, em Poços de Caldas, a cidade que os sul-mineiros elegeram como a Capital Literária Sul-Mineira e que está irmanada/geminada, desde 2023, com Ponte da Barca, a terra natal do Ouvidor Cypriano Joseph da Rocha, um exitoso processo paradiplomático que propiciou a internacionalização do Sul de Minas Literário.

Serviço
Evento: Lançamento do Livro Cypriano Joseph da Rocha, de António Andresen Guimarães
Local: Bienal Internacional do Livro de São Paulo
Data: 6 de setembro de 2024
Horário da Apresentação do Livro (Auditório Ziraldo): 14h às 15h
Horário da Sessão de Autógrafos (Rua E, Estande 18 da Loyola): 15h30 às 17h30
Realização, correalização e apoio
– Bienal Internacional do Livro de São Paulo
– Krauss Editora
– Livraria Loyola
– Amigos Sul-Mineiros de Cipriano

Leia Também

foto-arraia-festa-junina-15-06-25

Arraiá de Poços 2025 encerra com grande sucesso e celebração da cultura popular

PAULO VITOR DE CAMPOSpvcampos@gmail.compvc.mantiqueira@gmail.com@pvcampos.pvc@mantipocosPoços de Caldas, MG – Com três dias de intensa programação, música, dança, sabores típicos e muita participação popular, terminou neste domingo (15) o Arraiá de Poços 2025, consolidado como uma das maiores festas juninas da região.…
foto-encontros-sobre-literatura-portuguesa-com-professor-sergio-montero-tem-inicio-nesta-segunda-feira-13-06-25

Encontros sobre literatura portuguesa com professor Sergio Montero têm início nesta segunda-feira

Poços de Caldas, MG - A partir da próxima segunda-feira, dia 16 de junho, às 19h, a Biblioteca Municipal Centenário, no Espaço Cultural da Urca, recebe uma nova iniciativa cultural: o projeto “Encontros com a Literatura Portuguesa Contemporânea”, idealizado pelo…
foto-dom-bosco-e-pmj-joao-monteiro-arrecadam-500-livros-para-incentivar-a-leitura-13-06-25

Dom Bosco e PMJ João Monteiro arrecadam 500 livros para incentivar a leitura

Poços de Caldas, MG - Nesta quinta-feira, 12 de junho, a Escola Profissional Dom Bosco e o Programa Municipal da Juventude (PMJ) João Monteiro firmaram uma parceria de sucesso para o projeto de literatura “Livros que transformam: solidariedade e empatia”.…
foto-a-companhia-de-teatro-conscius-dementia-apresenta-seu-mais-novo-espetaculo-show-da-liberdade-13-06-25

Companhia de Teatro Conscius Dementia apresenta seu mais novo espetáculo, “Show da Liberdade”

Poços de Caldas, MG- Nesta nova proposta, o grupo resgata alguns trechos da obra original, combinando-os com textos autorais criados pelas atrizes, e atualiza a dramaturgia para dialogar com um formato inusitado e provocador: os programas de televisão que marcaram…
Foto: IMS/Divulgação

IMS Poços exibe dramas contemporâneos, cinebiografia musical e mostra de Ida Lupino

Poços de Caldas, MG - O Instituto Moreira Salles de Poços de Caldas exibe, ao longo deste final de semana, uma seleção de filmes nacionais e internacionais que transitam entre drama, música e reflexão social. A programação acontece entre os…
Foto: Divulgação

Integrantes da Banda do Colégio Municipal participam de encontro técnico no estado de São Paulo

Poços de Caldas - No último final de semana, foi realizado em Cubatão/SP, o Encontro Técnico de Músicos, Coreógrafos e Maestros de Bandas e Fanfarras. Promovido pela Associação de Fanfarras e Bandas de Cubatão (AFABAN), o evento, que está na…

Login de Assinante

Ainda não é assintante?

Ao se tornar assinante, você ganha acesso a matérias e análises especiais que só nossos assinantes podem ler. Assine agora e aproveite todas essas vantagens!